Guide de voyage par Sabri Giroud,
Edité par Alternative Tourism Group (Il. T.G.), Beit Sahour, Palestine -440 p.
On peut se procurer le guide (23 euros) auprès de l’AFPS :
Tél : 01 43 72 15 79
Fax : 01 43 72 07 25
afps@france-palestine.org
L’idée de ce guide est née du constat que les visiteurs manquaient d’informations essentielles et d’une « voix palestinienne ". En effet, en Palestine, le tourisme repose pour l’essentiel sur les voyages organisés et les guides israéliens.
A côté de manipulations de l’histoire et des présentations hostiles à notre peuple, c’est à une véritable appropriation de notre patrimoine que l’on assiste. De fait la domination exercée par les tours opérateurs israéliens a conduit l’économie palestinienne à ne recevoir que les miettes d’une vaste entreprise (...) Plus que tout, les touristes reçoivent une image superficielle et biaisée de la situation politique, et n’ont que rarement l’occasion de rencontrer des Palestiniens.
Enfin, lorsque les livres de voyage font référence aux territoires palestiniens, ils ne leur consacrent guère plus d’un chapitre sommaire et accessoire. Et le plus souvent ils sont présentés comme une partie intégrante d’Israël. Or, la Palestine possède une histoire, une société et une culture riches, des sites touristiques exceptionnels. L’objectif de ce livre est d’être un outil documenté pour présenter la Palestine de "l’intérieur" en couvrant de nombreux sujets."
(extraits de la lettre au lecteur, du directeur d’ATG, Rami AI-Kassis)